官方地址：http://www.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/content_detail.asp?id=493
有《无冬之夜2》原始版和《无冬之夜2：背叛者的面具》的用户
一、安装《无冬之夜2：背叛者的面具》
不管《无冬之夜2》原始版是什么版本、有没有汉化，都可以直接安装《无冬之夜2：背叛者的面具》，安装结束后即为《无冬之夜2：背叛者的面具》英文版1.101115
二、升级到《无冬之夜2：背叛者的面具》英文版1.111152
下载以下所有文件并复制到游戏安装目录下，然后运行游戏安装目录下的nwupdate.exe程序直至升至最高版本即可：
x1 1.101115-1.101116 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pcx1_english_from1101115_to1101116.zip
x1 1.101116-1.111152 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pcx1_english_from1101116_to1111152.zip
三、安装基于《无冬之夜2：背叛者的面具》英文版1.111152的1.00c简体中文版汉化补丁
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2：背叛者的面具》简体中文版汉化补丁_1.00c - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Localizations/NWN2_MotB_SimplifiedChinesePatch_1111152_v1.00c.zip
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
只有《无冬之夜2》原始版且为英文版1.05912的用户（未使用基于此版本的汉化补丁）
一、升级到《无冬之夜2》英文版1.111152
下载以下所有文件并复制到游戏安装目录下，然后运行游戏安装目录下的nwupdate.exe程序直至升至最高版本即可：
1.05912-1.06972 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from105912_to106972.zip
1.06972-1.06973 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106972_to106973.zip
1.06973-1.06980 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106973_to106980.zip
1.06980-1.101115 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106980_to1101115.zip
1.101115-1.101116 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101115_to1101116.zip
1.101116-1.111152 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101116_to1111152.zip
二、安装基于《无冬之夜2》英文版1.111152的1.00c简体中文版汉化补丁
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2》简体中文版汉化补丁_1.00c - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Localizations/NWN2_SimplifiedChinesePatch_1111152_v1.00c.zip
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
只有《无冬之夜2》原始版且为英文版1.05912的用户（使用了基于此版本的汉化补丁）
一、还原到《无冬之夜2》英文版1.05912
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2》英文版1.05912还原补丁 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/NWN2_CHN2ENG1.05.zip
二、升级到《无冬之夜2》英文版1.111152
下载以下所有文件并复制到游戏安装目录下，然后运行游戏安装目录下的nwupdate.exe程序直至升至最高版本即可：
1.05912-1.06972 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from105912_to106972.zip
1.06972-1.06973 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106972_to106973.zip
1.06973-1.06980 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106973_to106980.zip
1.06980-1.101115 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106980_to1101115.zip
1.101115-1.101116 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101115_to1101116.zip
1.101116-1.111152 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101116_to1111152.zip
三、安装基于《无冬之夜2》英文版1.111152的1.00c简体中文版汉化补丁
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2》简体中文版汉化补丁_1.00c - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/NWN2_SimplifiedChinesePatch_1111152_v1.00c.zip
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
只有《无冬之夜2》原始版且为英文版1.06980的用户（未使用基于此版本的汉化补丁）
一、升级到《无冬之夜2》英文版1.111152
下载以下所有文件并复制到游戏安装目录下，然后运行游戏安装目录下的nwupdate.exe程序直至升至最高版本即可：
1.06980-1.101115 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106980_to1101115.zip
1.101115-1.101116 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101115_to1101116.zip
1.101116-1.111152 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101116_to1111152.zip
二、安装基于《无冬之夜2》英文版1.111152的1.00c简体中文版汉化补丁
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2》简体中文版汉化补丁_1.00c - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Localizations/NWN2_SimplifiedChinesePatch_1111152_v1.00c.zip
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
只有《无冬之夜2》原始版且为英文版1.06980的用户（使用了基于此版本的汉化补丁）
一、还原到《无冬之夜2》英文版1.06980
《无冬之夜2》英文版1.06980还原补丁 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/NWN2_CHN2ENG1.05.zip
二、升级到《无冬之夜2》英文版1.111152
下载以下所有文件并复制到游戏安装目录下，然后运行游戏安装目录下的nwupdate.exe程序直至升至最高版本即可：
1.06980-1.101115 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106980_to1101115.zip
1.101115-1.101116 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101115_to1101116.zip
1.101116-1.111152 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101116_to1111152.zip
三、安装基于《无冬之夜2》英文版1.111152的1.00c简体中文版汉化补丁
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2》简体中文版汉化补丁_1.00c - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Localizations/NWN2_SimplifiedChinesePatch_1111152_v1.00c.zip
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
只有《无冬之夜2》原始版且为英文版1.101115的用户（未使用基于此版本的汉化补丁）
一、升级到《无冬之夜2》英文版1.111152
下载以下所有文件并复制到游戏安装目录下，然后运行游戏安装目录下的nwupdate.exe程序直至升至最高版本即可：
1.101115-1.101116 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101115_to1101116.zip
1.101116-1.111152 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101116_to1111152.zip
二、安装基于《无冬之夜2》英文版1.111152的1.00c简体中文版汉化补丁
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2》简体中文版汉化补丁_1.00c - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Localizations/NWN2_SimplifiedChinesePatch_1111152_v1.00c.zip
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
只有《无冬之夜2》原始版且为英文版1.101115的用户（使用了基于此版本的汉化补丁）
一、还原到《无冬之夜2》英文版1.101115
《无冬之夜2》英文版1.101115还原补丁 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/NWN2_CHN2ENG1101115.zip
二、升级到《无冬之夜2》英文版1.111152
下载以下所有文件并复制到游戏安装目录下，然后运行游戏安装目录下的nwupdate.exe程序直至升至最高版本即可：
1.101115-1.101116 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101115_to1101116.zip
1.101116-1.111152 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101116_to1111152.zip
三、安装基于《无冬之夜2》英文版1.111152的1.00c简体中文版汉化补丁
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2》简体中文版汉化补丁_1.00c - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Localizations/NWN2_SimplifiedChinesePatch_1111152_v1.00c.zip
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
只有《无冬之夜2》原始版且为英文版1.00788的用户（此版本无汉化补丁）
一、升级到《无冬之夜2》英文版1.111152
下载以下所有文件并复制到游戏安装目录下，然后运行游戏安装目录下的nwupdate.exe程序直至升至最高版本即可：
1.00788-1.05912 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from100788_to105912.zip
1.05912-1.06972 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from105912_to106972.zip
1.06972-1.06973 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106972_to106973.zip
1.06973-1.06980 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106973_to106980.zip
1.06980-1.101115 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from106980_to1101115.zip
1.101115-1.101116 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101115_to1101116.zip
1.101116-1.111152 - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Patches/nwn2_pc_english_from1101116_to1111152.zip
二、安装基于《无冬之夜2》英文版1.111152的1.00c简体中文版汉化补丁
下载以下文件并复制到任何目录运行即可：
《无冬之夜2》简体中文版汉化补丁_1.00c - http://download.sunnyinteractive.com.cn/nwn2/Localizations/NWN2_SimplifiedChinesePatch_1111152_v1.00c.zip
